ANJOS APAIXONADOS
Quando os anjos se apaixonam
dansam nas cabeças de alfinetes,
lançam-se em bolas de fogo, ou permanecem
submersos na poça durante horas.
Por vezes até golpeiam os punhos
com lâminas de barbear ou lascas de madeira
não conseguindo, claro, rasgar a delicada pele.
Pois, na ausência de sofrimento ou de entusiasmo,
de que outro modo emulariam o nosso amor?
Pat Boran
in Grisu n.º1, trad. Alberto Gomes,
Guimarães, Novembro de 2012
Sem comentários:
Enviar um comentário